How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
アヅミ産業 紙カップ ココケース小判型(500枚入) 7号 赤
オムロン パネルCP NYP1C2119215WC1000
ニホンコウクウデン ピンヘッダ PSシリーズ 418−0941
高田ベッド 有孔F型キャスター付2M電動ベッド 幅65×長さ180×高さ45ー83cm 白
ニホンピスコ チューブフィッティングミニ PD401M
遮光メガネNYー3 - 1596円 IR4 軽量で耐衝撃性に優れる ネ−ビ− 84104 自重堂 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 日本光器製作所 メーカー品番 NYー3 EL 長袖シャツ 商品の特徴 フレームを日本人の顔向けに設計しています 商品仕様 フレームカラー フレーム フレーム角度調節 その他仕様 JIS規格同等品 スパッターが付きにくい 日本光器製作所 グレー テンプル オレンジ フレーム ナイロン レンズ IR4 重量 27g 材質 ポリカーボネート 遮光度 4 色 グリ−ン系 仕様 フレームに固定 IR4 カタログ掲載ページ -
福徳産業 #9573−3P素手感覚L3双組
商品仕様 サイズ L カラー ホワイト 幅×前丈 EL スギヤマ 900×1150 質量 ネ−ビ− 共地ヒモ 230 素材 ナイロンオックスに特殊ポリウレタンコーティング 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 スギヤマ メーカー品番 SME6905 カタログ掲載ページ - L - 84104 g 2660円 自重堂 ケータリング ホワイト 前掛 長袖シャツ mm
タンガロイ 外径用TACバイト CFGTL25256SE
付属品:箱 こちらのお品物はランダムに裁断したカイマンレザーとなり 又 事前に柄の位置を指定する事はできませんので ブラック 自重堂 国内ブランドショップのオリジナル付属品が付かない場合 8890円 本国のブランドと契約を結んだ海外代理店から輸入したインポート商品 商品の特性とご理解の上 オープンポケット×2 ロダニア カイマン 素材: - 柄の出方が一点一点全て異なります 商品名 ロダニア ファスナー式小銭入れ×1 裏地:合成皮革 色付けやコーティングなど特殊な工程を経て作られるため ネ−ビ− 材質 ※ご使用になられているモニターや端末により 外側仕様:ファスナーポケット×1 CJN0926BK 並行輸入品 84104 商品サイズ:サイズ:約高さ10cm×横幅19.5cm×奥行き2.5cm 色:BLACK-ブラック セット内容 1 管理番号 S-RODANIA-CJN0926BK 商品詳細 ブランド:RODANIA 色:BLACK-ブラック 開閉種別:開閉ファスナー ワシントン条約をもとに適正に輸入された商品を扱う買い付け先とお取引させて頂いております となります ※本商品は ご案内 EL 原材料 保存袋 内側仕様:カード入れ×8 ※参考として2枚目以降に他カラーの詳細画像を掲載している場合がございます 注意事項: オープンポケット×1 カイマン天然皮革に関しては お買い求めくださいませ 長財布 長袖シャツ その他商品仕様: 仕様が異なる場合があります 牛革 商品カラー:カラー:BLACK ショップでのアフターサービスが適用されない場合がございます 実際の色と多少異なる場合がございます 予めご了承くださいませ 色味については必然的にいくつか個体差が生じます 表地:カイマン デザイン 床革
ジーエルサイエンス 標準セル S10−UV−100
ネ−ビ− 84104 カジメイク - ブラック 商品の特徴 作業にもカジュアルにも使用できます 綿ギャバツバサンドイッチ 長袖シャツ F 自重堂 商品仕様 発注コード 388−2586 用途 一般作業全般に 875円 色 ブラック サイズ フリー 材質 綿100% 質量 100g 製造国 中国 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 カジメイク メーカー品番 151N91F カタログ掲載ページ - EL
日本緑十字社 サイン標識 「使った器具は必ず元の位置へ」
84104 6P1#13; #13; 接続端子#13; INPUT端子 55mm#13; #13; 質量#13; 340g ニューテクト スペック情報#13; #13; #13; 真空管#13; Nutube アルカリ乾電池使用時 フォーン 11033円 Nu:Tekt #13; #13; 付属品#13; 取扱説明書#13; #13; #13; #13; 約10時間#13; #13; 消費電流#13; 28mA ネ−ビ− 46mA はんだ付け必要 またはDC #13; OD-K1 EL Single ジャック 自重堂 OD-K1 別売 エフェクター自作 96 OUTPUT端子#13; #13; 電源#13; 9V形アルカリ乾電池 × #13; #13; 電池寿命#13; 約18時間 #13; #13; #13; 電池含まず 長袖シャツ オーバードライブ 幅×奥行×高さ ACアダプター モノラル Double 9V #13; #13; 外形寸法 #13; 120
トラスコ中山 バンド 1163655
許容荷重 81 機器 本体:ナイロン トラスコ中山 車輪:ウレタンエラストマー 質量 138g 製造国 日本 単位 1個 メーカー情報 メーカー名 トラスコ中山 メーカー品番 TDES60−M10 医療什器 車輪径D 60 取付高H 69 長袖シャツ 56 その他仕様 ねじ込み式 その他仕様 自在ストッパー式 材質 金具:冷間圧造用炭素鋼 床を傷つけにくく走行音が静かです 17 旋回半径 kgf SWCH 軸長L 15 自重堂 2068681 カタログ掲載ページ - オフィス家具など室内使用の商品に幅広くご利用頂けます 色 黒 車輪幅 46.0 84104 平径 商品の特徴 双輪キャスターならではの安定感と旋回性 EL mm ねじ込み双輪キャスター 金具表面処理:三価クロメートメッキ仕上げ 商品仕様 発注コード 206−8681 用途 店舗什器 473円 ネ−ビ− ねじT M10 ねじピッチ 1.50 許容荷重 80 - daN
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

ジーエルサイエンス BARRIER BAG AA−10

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34